| Bienvenidos a JeuAzarru.com |
| Hola, soy Juan de Urraza (aka Jeu Azarru), y les doy la bienvenida a mi sitio personal. Soy Ingeniero en Informática, escritor de narrativa de ficción científica y fantástica, locutor, profesor universitario y fotógrafo amateur. Aquí pondré toda información importante (o no, en realidad) sobre mi actividad literaria, las materias que dicto en la Universidad, referencias sobre los libros o artículos que he publicado, una sección de humor, galería de fotos, noticias y muchas cosas más. |
| Novedades |
| 19/06/2009 - ¡Los chicos del colegio leen mis obras como parte de su programa de estudio!. En el libro de análisis literario para el 7º grado, denominado "Castellano Interactivo 7" y desarollado por Nelson Aguilera, aparece un relato de mi autoría. En el capítulo 5 se analiza el relato titulado “Preservar el Conocimiento”. |
|
| 09/06/2009 - Presentación de "Alicia y los Universos Alternativos" en la feria del libro de Formosa. El pasado martes 9 de junio presenté en la feria del libro de Formosa mi último libro. Con un salón bastante lleno, y conversando con los jóvenes, pasamos un buen momento, acompañado de otros escritores paraguayos que conformaron la comitiva y también presentaron sus obras. |
|
| 02/06/2009 - Presentación de "Alicia y los Universos Alternativos" en la feria del libro de Coronel Oviedo. El pasado martes 2 de junio presenté en la feria del libro de Coronel Oviedo mi último libro. Con un salón bastante lleno, y conversando con los jóvenes, pasamos un buen momento, acompañado del escritor Alejandro Hernández, quien fue el presentador. Posteriormente a la presentación fuimos entrevistados por la prensa y salimos en vivo por la TV local desde la feria. Noticia en ABC Noticia en Ultima Hora |
|
| 24/07/2009 Crítica literaria a "Alicia y los Universos Alternativos", de Irina Ráfols, en el suplemento cultural del diario ABC Color Hoy Domingo 24 apareció en el diario ABC Color una buena crítica literaria a mi último libro. Dejo la copia escaneada aquí abajo. Dejo también el link para leer el texto completo en la sección de crítica |
(click en la imagen para ampliar) |
| 21/05/2009 - "Verdades Futuras y Mentiras Antiguas (escritas en un Presente Incierto)" tendrá una SEGUNDA EDICIÓN Preparando material para la feria del libro de Buenos Aires noté que se me estaban acabando los libros de "Verdades Futuras y Mentiras Antiguas (escritas en un Presente Incierto)" . ¡Llamé a mi editor y me dijo que tampoco le quedan en stock! Así que nos reunimos y decidimos lanzar pronto una 2º Edición. José Pérez Reyes escribirá un prólogo retrospectivo, pero esencialmente el contenido será el mismo, así como el diseño gráfico. Pronto habrá novedades al respecto. 11/04/2009 - Nueva sección en el sitio He agregado una nueva sección en el sitio, dedicada a la crítica literaria respecto a mi obra, así como comentarios de lectores que me parecieron interesantes |
| 01/05/2009 Feria del Libro de Buenos Aires y otras noticias. Del 1 al 3 de mayo estuvimos en la Feria del Libro de Buenos Aires un grupo de escritores pertenecientes a la Sociedad de Escritores del Paraguay. En dicha ocasión presentamos libros, relalizamos lecturas, y estuvimos presentes en el stand de Paraguay, de forma a conversar con los visitantes, responder sus preguntas, e impulsar la lectura y el interés por los autores paraguayos, así como el idioma guaraní. La verdad que la feria de Buenos Aires es un espacio enorme y asombroso, repleto de gente, lleno de actividades, donde se puede obtener todo tipo de material e información del campo literario, sin duda es una de las más importantes ferias de latinoamérica y del mundo, así que ha sido un honor para todos nosotros poder participar y visitarla. La semana previa estuve también en Encarnación, presentando "Alicia y los Universos Alternativos" , invitado por la UNAE. Previamente a dicha presentación, me reuní con escritores de la zona para trabajar en la conformación de la Sociedad de Escritores, regional Itapúa. Vi a los escritores muy entusiasmados en agremiarse y desarrollar tareas juntos de promoción de la literatura, así que creo que es un proyecto que verá pronto sus frutos. |
|
| 22/04/2009 Presentación de la Antología "Asunción (Te) Mata". "Asunción (Te) Mata" es una antología llevada adelante por la editorial cartonera alternativa Felicita Cartonera. Reúne relatos de autores paraguayos, referentes a la inseguridad y violencia de las calles asuncenas. En ella está publicado el relato de mi autoría titulado "El Secuestro". |
|
| 07/04/2009 Comentario de "Alicia y los Universos Alternativos" en poemas del alma Leer la reseña aquí 05/04/2009 Crítica de Delfina Acosta a "Alicia y los Universos Alternativos" en ABC Delfina Acosta escribió una crítica interesante de mi nuevo libro en ABC, puede leerse en este link 04/04/2009 Presencia en Radio Durante la semana pasada fui entrevistado en Radio FM Concert y en Radio Libre, en relación al lanzamiento de mi último libro. 01/04/2009 Noticia en ABC Lanzamiento de "Alicia y los Universos Alternativos" |
|
| 30/03/2009 Presentación del libro "Alicia y los Universos Alternativos" El 30 de marzo de 2009 se realizó la presentación de mi nuevo libro de relatos, titulado "Alicia y los Universos Alternativos" , en la casona de Coomecipar. En el concurrido acto se refirieron al libro Nelson Aguilera, Vidalia Sánchez (de Editorial Servilibro), y el autor. Además, Luis Arguello realizó una dramatización algunos fragmentos de la obra. El libro podrá encontrarse en las principales librerías del país, y obviamente puede adquirirse contactando directamente conmigo. |
|
| 25/03/2009 - Mi página y mi perfil en FaceBook ¡Ahora pueden ver mi página en Facebook! También tengo un perfil asociado, para los que me deseen agregar... |
| 16/03/2008 - Alicia y los Universos Alternativos, en fase final. Mi nuevo libro de relatos, titulado "Alicia y los Universos Alternativos" entró el fin de semana pasado en Imprenta. Será lanzado oficialmente el Lunes 30 de marzo a las 20:00 hs. en la Casona de Coomecipar (San José 184 casi Río de Janeiro). La presentación estará a cargo del escritor Nelson Aguilera. El libro es publicado por editorial Servilibro. Consta de 27 relatos de ficción científica / fantasía y contiene algunos relatos premiados en los pasados 2 años: La Gran Conspiración , Diálogo con el Autor y Teoría Joapy El libro juega con la magia de las posibilidades, de lo que es, o pudo ser, o tal vez nunca sea, entremezclando historias individuales en un relato mayor, que a su vez puede tener diferentes alternativas superpuestas. Son relatos independientes pero al mismo tiempo interrelacionados, compartiendo personajes e historias, lugares o ideas, pero cada uno desde una óptica o tiempo diferente. Y por detrás hay una teoría que unifica la existencia de universos alternativos, viajes en el tiempo, mística, sueños, y vida, creciendo a la par que se desarrollan los cuentos. Así hay paralelismos internos, donde los relatos tratan las diferentes posibilidades de una situación, hay paralelismos entre relatos en el mismo libro, entre relatos de este libro con otros que he escrito, o que otros autores han escrito, hay paralelismos lingüísticos, y numerosos otros experimentos atrapados entre sus páginas. Por lo que se convierte en un juego de alternativas, con múltiples finales y opciones, donde la imaginación del propio lector también puede crear más alternativas de las explícitas entre sus páginas. Nelson Aguilera se expresó respecto al libro en el prólogo con las siguientes palabras: "Es una típica obra posmoderna en la que los géneros se confluyen unos en otros, pues en ella se encuentran tanto la poesía, la narrativa y la dramática como una urdimbre tejida con los diversos temas que preocupan al autor: el tiempo y el destiempo, el presente y el futuro, el lugar y el “deslugar”, los universos conocidos y los alternativos, el determinismo y el libre albedrío; la incesante búsqueda de lo trascendente, la angustia existencial y la soledad del ser humano ante sí mismo. Los deseos de encontrar respuestas, quizás, en la tecnología como una de las panaceas para remediar los males políticos y sociales, entre otros. Podemos decir que como obra posmoderna el trabajo de Juan de Urraza se presenta con una estructura rizomática. Es decir, los temas se desprenden en forma de raíces de un bulbo común. Alicia y los universos alternativos es un hipertexto del hipotexto Alicia en el país de las maravillas y desarrolla ideas filosóficas, científicas, tecnológicas, socioantropológicas y políticas de una manera creativa que vale la pena reflexionarlas profundamente, a fin de cuestionar no sólo lo fantástico sino la misma realidad en que se halla insertado el ser humano." |
|
| 03/02/2008 - Apertura de la Muestra Fotográfica "Mi Paraguay Profundo" Finalmente, luego de mucho esfuerzo, logramos montar y dejar a punto la Muestra Fotográfica "Mi Paraguay Profundo" . La apertura formal fue el 02 de febrero a las 20:00 hs. en el Centro Cultural Juan de Salazar. Hubo una buena concurrencia, y las fotografías expuestas fueron bien recibida por el público. La muestra permanece abierta hasta el 13 de febrero. Luego de esa fecha, estoy trabajando con varios centros culturales de todo el país para hacerla itinerante. |
|
| 28/01/2008 Noticias Referentes a la muestra fotográfica "Mi Paraguay Profundo" Dejo aquí links a algunas noticias referentes a la muestra fotográfica realizada en el CCEJS. ABC 28/01 IP PARAGUAY ABC 31/01 ABC 02/02 CCEJS Portal Guaraní Fotografía Dominicana e Internacional |
| 16/01/2008 - Muestra Fotográfica: "Mi Paraguay Profundo" El lunes 2 de Febrero a las 20:00 hs. se habilitará la muestra fotográfica de Juan de Urraza, denominada “Mi Paraguay Profundo” , a realizarse en el Centro Cultural de España Juan de Salazar. Los interesados podrán visitarla en el referido lugar hasta el viernes 13 de febrero. Esta muestra es un fiel reflejo de la realidad del interior del país en el presente momento histórico, a inicios del siglo XXI, capturada por un ojo curioso y reflexivo, dejando un documento valioso para futuras generaciones, además de mostrar la belleza de la naturaleza agreste aún existente en nuestras tierras y que debe ser preservada; algo que solamente se logrará creando conciencia social al respecto. Juan de Urraza recorrió más de 10.000 Km. de rutas y caminos vecinales de todo el país, realizando una documentación fotográfica de 54 comunidades en 16 departamentos del Paraguay, a la par que ejecutaba un proyecto denominado Oportunet, que lleva Internet a zonas rurales, ciudades y comunidades muy alejadas, remotas, y hasta olvidadas. En ese período ha acumulado más de 5000 fotografías retratando gente, paisajes, atracciones turísticas, situaciones de la vida diaria, y actividades de sus habitantes, tanto de zonas rurales como urbanas. Se han recorrido los más recónditos rincones de cada departamento y descubierto sus maravillas, sus secretos, sus paisajes, y su cultura. La muestra "Mi Paraguay Profundo" fue declarada de Interés Cultural Municipal por resolución de la Municipalidad de Asunción. El material a presentarse consiste en una muestra fotográfica retratando las realidades del interior de nuestro país. Se presentarán 106 fotografías principales y seleccionadas del total. 95 fotografías de ellas han sido tomadas por Juan de Urraza. Graciela Ávalos, coordinadora de los viajes, tiene el crédito por las otras 7. Las ciudades que han sido retratadas son: Coronel Oviedo, San Ignacio, Curuguaty, Encarnación, Pedro Juan Caballero, Yalve Sanga, Juan León Mallorquín, Filadelfia, Loma Plata, Colonia Blas Garay, Pesempoo, Neuland, Repatriación, Carapeguá, Dr. Juan Manuel Frutos, Colonia San Jorge, Caaguazú, Caazapá, Lolita, Gral. Elizardo Aquino, Gral. Delgado, Compañía Aguai'y, Juan E O'leary, Rio Negro, Potrero Cué, Placido, Pilar, Villarica, Tebicuary, Asunción, Pozo Colorado, Villa Ygatimí, Yuty, RI 3 Corrales, Valenzuela, José Domingo Ocampos, Comunidad Rural Estanzuela, Bañado Norte, Concepción, San Ignacio, Fernando de la Mora, Luque, San Antonio, Villa Hayes, Paraguarí, Mbocayaty, Ciudad del Este, Lambaré, Fram, Carayaó, Isla Ybaté, Capitán Miranda, San Pedro Ycuamandiyú, Caacupé. Paralelamente, se está gestionando con el FONDEC un proyecto para editar un libro con dichas fotografías, conteniendo además un DVD con entrevistas a los habitantes de cada localidad, complementando la muestra. El libro se distribuiría entre universidades (nacionales y extranjeras), colegios, ONGs, y estamentos gubernamentales. Además se enviará a investigadores y docentes del extranjero. Se dispondrán también en las principales librerías del país. |
|
| 12/01/2009 Cuadro de Yuyo En el encuentro de fin de año de los compañeros de la promoción 92 del Colegio San José, nuestro querido amigo "Yuyo Oviedo" trajo consigo una obra de arte pintada por él mismo, retratando a la mayoría de los compañeros de promoción. La verdad que el cuadro está excelente y merece la pena mostrarlo, así que aquí va. A ver si me encuentran! ;-) |
|
| 08/01/2009 - Mi biografía y mi obra en PortalGuarani.com En el nuevo sitio denominado Portal Guaraní, dedicado a las artes plásticas y la literatura, han creado una sección para mi obra, mostrando todos los libros que tengo hasta el momento, una biografía, y con la posibilidad de vender online los mismos. El sitio puede verse aquí 24/12/2008 Carta de Fin de Año - 2008 Hola a todos. Les escribo como es costumbre, en estas fechas, para compartir algún pensamiento, idea, filosofía o angustia. O simplemente de alguna manera acercarme a los que están lejos, ya sea físicamente o por las simples ocupaciones que nos separan día a día, andando como esos caballos que no pueden siquiera ver a los costados. Este año ha sido sumamente importante, en muchos sentidos, para mí. En realidad, creo que para todos. Al fin y al cabo ha sido un largo período lleno de novedades, aprendizaje, amistad, idas y venidas, y trabajo. No creo que nadie pueda decir que su vida no ha sido así. Y al mismo tiempo creo que las reflexiones filosóficas profundas no forman parte de mis pensamientos ahora mismo. Todo lo contrario, siento libertad, tranquilidad y paz. Así que mi mensaje este año es el de compartir ese sentimiento. Alentarlos a olvidar penas, rencores, luchas internas, y simplemente ser... Sucumbir ante el amor y las cosas simples de la vida. Esas cosas que nos llenan día a día, sin tener objetivos, metas, ni preocupaciones. Esas cosas que nos hacen humanos y permiten perdurar, y construyen nuestro andar. Leer un libro, tener una conversación interesante, conocer a alguien, compartir con los seres queridos, ver una película, hacer deporte, jugar a la computadora, cenar entre amigos, etc. Todas esas cosas que no requieren gran continuidad ni esfuerzo, y que sin embargo nos completan y nos hacen humanos. Todas esas cosas sin las cuales no tendría sentido la existencia. Debemos dar tiempo a todas esas cosas, de otro modo, para qué estamos aquí. El trabajo, el estudio, los proyectos, los compromisos... Todos son el mero soporte para la vida, pero no la razón por qué vivir. Entonces aprendamos a dar espacio a cada cosa, en su momento, y de esa forma nos convertiremos en hombres completos. Los dejo con esa reflexión, con ese simple pensamiento. Este año ha sido una carta corta entonces. Una única idea para compartir. Este ha sido mi granito de arena para ustedes, y para cumplir parte de mi rol como persona. Ahora iré a cumplir otros roles. Felices fiestas, buen año, y sigamos construyendo un mundo y un país que valga la pena. Saludos Juan |
| 04/12/2008 - Han publicado algunos poemas míos en el Blog de Daniel Montoly, pueden verse aquí: www.danielmontoly.blogspot.com:80/ |
| 22/11/2008 ¡Varias noticias! Hace unos pocos días finalicé mi nuevo libro de relatos, titulado "Alicia y los Universos Alternativos" . Contiene 27 relatos que en conjunto conforman una historia con un hilo argumental, pero cada uno es individual e independiente al mismo tiempo. La temática explora las posibilidades de los universos altenativos, así como el viaje el el tiempo, entre otras cosas. En los meses venideros haremos las correcciones, armado, prólogo y demás tareas de forma a poder lanzarlo a finales de Febrero o principios de Marzo del 2009. Por otro lado, ¡obtuve el tercer puesto en el Premio Cabildo de Literatura 2008, con un relato en guaraní titulado "Teoría Joapy" Finalmente, dejo una caricatura mía que realizaron durante una charla y lectura que estuve realizando en el taller de Augusto Casola, y que me gustó mucho. |
|
| 13/11/2008 Publicaron en la página de la SEP una mini biografía mía 24/10/2008 Hace ya más de un año, Daniel Deslauriers, un voluntario del cuerpo de paz que estuvo un tiempo en Paraguay, compuso un tema musical en 3 movimientos, representando la Megademo que se relata en la novela "La Sociedad de las Mentes". Para mi fue una satisfacción enorme haber causado una creación artística en una persona, y quiero compartir dicha obra musical con ustedes. Recién ahora me tomé el tiempo de subir esta obra a mi servidor. Les dejo los links a continuación: Parte 1 Parte 2 Parte 3 16/10/2008 Obtuve (por 3º año consecutivo) una mención de honor en el premio Jorge Ritter, XI edición, con el relato "Diálogo con el autor" relato que conforma la selección de mi próximo libro. Link de la Noticia: www.ultimahora.com:80/notas/162704--Ganadores-del--Jorge-Ritter---2008 Alumnos del American School realizaron una monografía sobre mi obra, que fue presentada junto con una charla en el auditorio de la Universidad Americana. Esto ha sido una alegría, conseguir que las nuevas generaciones se interecen en lo que estoy haciendo. 27/05/2008 Mi biografía en REMES... En el directorio de escritores del sitio de la "Red Mundial de Escritores en Español" han agregado una pequeña biografía mía. Puede verse en www.redescritoresespa.com:80/J/juanedeurraza.htm 09/03/2008 Publican relato mío en la revista 10 dedos. Pueden leerlo aquí. www.revistadiezdedos.com:80/cuento.html |
| 09/03/2008 ¡Estuve en Perú! Acabo de regresar de Cusco, realizando un curso de redes inalámbricas rurales de Willay, y luego me tomé una mini vacación para ir a Machu Pichu y Titicaca. |
|
| Contacto: jeuazarru@jeuazarru.com |