| Relatos |
| Al tiempo que me dedicaba a escribir novelas, fui desarrollando el gusto por los relatos breves, una forma simple de desarrollar una idea, con un final inesperado, o esperado pero que hace valer el tiempo que nos representó la lectura de las páginas frente nuestro. He publicado algunos de mis relatos en la revista Hypermedia, en foros de Internet, en periódicos, en revistas digitales, en las revistas del PEN Club del Paraguay y en las revistas de la Sociedad de Escritores del Paraguay. Tengo publicados actualmente tres libros de relatos. El primero contiene 29, y se titula "Verdades Futuras y Mentiras Antiguas (Escritas en un presente incierto)", el segundo, 34 relatos se denomina "Diferentes Caminos a la Verdad". El último es "Alicia y los Universos Alternativos", con 27 relatos. En general, todos tienen una temática de Ficción Científica y Especulativa / Fantasía / Mitología Urbana, junto con algunos texos más tradicionales. Más abajo pueden descargar algunos relatos para evaluar lo que hay en cada libro ;-). Todos mis libros están disponibles en las librerías paraguayas más importantes, o pueden comprarse directamente contactando conmigo a jeuazarru@jeuazarru.com (lo cual es preferible para mí). Puedo enviárselos dedicado y autografiado sin problemas, si asumen el costo del libro más el costo de envío adonde sea en el mundo. |
| Nuevos Relatos |
| Luego de publicar mi último libro, empecé nuevamente a escribir algunos relatos, y a enviarlos a diferentes concursos. Pongo aquí los que ya pueden presentarse al público: Perdidos (Mención de Honor en el Premio 'Elena Ammatuna 2009') |
| Alicia y los Universos Alternativos |
| Alicia y los Universos Alternativos es el tercer libro de relatos que he publicado. Consta de 27 relatos de ficción científica / fantasía. Publicado en marzo de 2009 con Editorial Servilibro. Contiene algunos relatos premiados en los pasados 2 años: La Gran Conspiración , Diálogo con el Autor y Teoría Joapy El libro juega con la magia de las posibilidades, de lo que es, o pudo ser, o tal vez nunca sea, entremezclando historias individuales en un relato mayor, que a su vez puede tener diferentes alternativas superpuestas. Son relatos independientes pero al mismo tiempo interrelacionados, compartiendo personajes e historias, lugares o ideas, pero cada uno desde una óptica o tiempo diferente. Y por detrás hay una teoría que unifica la existencia de universos alternativos, viajes en el tiempo, mística, sueños, y vida, creciendo a la par que se desarrollan los cuentos. Así hay paralelismos internos, donde los relatos tratan las diferentes posibilidades de una situación, hay paralelismos entre relatos en el mismo libro, entre relatos de este libro con otros que he escrito, o que otros autores han escrito, hay paralelismos lingüísticos, y numerosos otros experimentos atrapados entre sus páginas. Por lo que se convierte en un juego de alternativas, con múltiples finales y opciones, donde la imaginación del propio lector también puede crear más alternativas de las explícitas entre sus páginas. Y no sólo hay múltiples alternativas posibles, sino que además pueden existir múltiples interpretaciones. He observado que las personas que lo leyeron han creado cada uno una cosmovisión muy diferente y han enlazado historias y personajes a través de distintos hilos. No en vano se dejan muchas cosas a suposición del lector, o se omiten nombres de personajes, o se mezclan los tiempos y lugares. De esta forma, el libro es una experiencia completamente diferente para cada lector, que construye la obra a medida de sus expectativas, creencias, intereses y experiencias. Nelson Aguilera se expresó respecto al libro en el prólogo con las siguientes palabras: "Es una típica obra posmoderna en la que los géneros se confluyen unos en otros, pues en ella se encuentran tanto la poesía, la narrativa y la dramática como una urdimbre tejida con los diversos temas que preocupan al autor: el tiempo y el destiempo, el presente y el futuro, el lugar y el “deslugar”, los universos conocidos y los alternativos, el determinismo y el libre albedrío; la incesante búsqueda de lo trascendente, la angustia existencial y la soledad del ser humano ante sí mismo. Los deseos de encontrar respuestas, quizás, en la tecnología como una de las panaceas para remediar los males políticos y sociales, entre otros. Podemos decir que como obra posmoderna el trabajo de Juan de Urraza se presenta con una estructura rizomática. Es decir, los temas se desprenden en forma de raíces de un bulbo común. Alicia y los universos alternativos es un hipertexto del hipotexto Alicia en el país de las maravillas y desarrolla ideas filosóficas, científicas, tecnológicas, socioantropológicas y políticas de una manera creativa que vale la pena reflexionarlas profundamente, a fin de cuestionar no sólo lo fantástico sino la misma realidad en que se halla insertado el ser humano." Pueden leer alguno de los relatos en los siguientes enlaces: Inteligencia Biológica La Gran Conspiración (Mención de Honor en el premio 'Dr. Jorge Ritter - X Edición', año 2007) Diálogo con el Autor (Mención de Honor en elpremio 'Dr. Jorge Ritter - XI Edición', año 2008) Teoría Joapy (Tercer Puesto del Premio Cabildo 2008 - Categoría Guarani) La Teoría (Teoría Joapy en Español) |
|
Crítica del Libro - Suplemento Cultural de ABC - Irina Ráfols |
Crítica del Libro - Suplemento Cultural de ABC - Delfina Acosta |
| Diferentes Caminos a la Verdad - 2007 |
| Diferentes Caminos a la Verdad es el título del libro de relatos que lancé en Julio de 2007. Tiene un total de 34 relatos de ciencia ficción, fantasía, mitos urbanos y algunas otras temáticas. Todos los relatos fueron escritos entre el 2003 y el 2007. Uno de los relatos que presentes, titulado "Polvo" obtuvo el primer puesto en el concurso San José - Parker el año 2004. El relato "Multitemporal" obtuvo una mención de honor en el IX Concurso de Cuentos "Dr. Jorge Ritter". Además, puse la segunda parte del chausero también para que los fans de este mítico personaje puedan leerlo ;-). El Libro se llama “Diferentes caminos a la verdad” justamente porque muestra las múltiples facetas de los diferentes universos (físicos y mentales) que habitamos, muchos de los cuales a pesar de ser contrapuestos no dejan de ser válidos. Vemos diferentes objetos, ideas o situaciones desde diferentes ópticas. En varios de los relatos, por ejemplo, el mundo, para el observador o personaje, simplemente deja de existir. O se transforma completamente en otra cosa diferente. En el prólogo del libro, Renée Ferrer se refiere al autor en los siguientes términos: “Poseedor de una prosa precisa y una frondosa inventiva, hijo del tiempo caótico y cambiante en el que se desenvuelve, Juan de Urraza se interna en los vericuetos de situaciones extrañas, amalgamando realidad, ciencia ficción, técnica, cibernética o fantasía, para alcanzar en la obra literaria otros ámbitos posibles de existencia.” Pueden leer algunos de sus relatos en los siguientes enlaces: Polvo (Primer puesto en el concurso de cuentos “San José - Parker”, año 2004) Multitemporal (Mención de Honor en el premio 'Dr. Jorge Ritter - IX Edición', año 2006) El Chausero pt.2 Pensamientos de un Cibernauta El Gusano |
|
Suplemento Cultural - Diario ABC, comentario del libro |
| Verdades Futuras y Mentiras Antiguas (escritas en un Presente Incierto) - 2003 |
| En Julio de 2003 publiqué mi primer libro de relatos titulado “Verdades Futuras y Mentiras Antiguas (escritas en un Presente Incierto)”. El libro tiene 200 páginas y 29 narraciones de diversa índole, desde temas de ciencia-ficción hasta mitología paraguaya y hechos de la vida real. Fue publicado a través de la Editorial Arandura. Como su título lo indica, las narraciones estudian el pasado, o el futuro, pero siempre se basan finalmente en el dominio del presente maleable por todos nosotros, capaz de comprender lo que nos precedió y de cambiar lo que vendrá. Personajes extraños como el Chausero comparten páginas con el Kurupí o con seres extraterrestres invasores en un amplio espectro de temáticas que atraparán al lector desde el principio, y asombrarán por su variedad y originalidad. Estos relatos mezclan ciencia-ficción y fantasía junto a leyendas urbanas, hechos extraños de la vida real y otros más comunes y simples. Por lo tanto se han explorado ideas, sentimientos, profecías y percepciones interesantes y dignas de ser compartidas con aquellos que quieren mirar un poco más allá de la rutina habitual. Este libro recibió una mención de honor en le premio Roque Gaona 2003 y el 2º puesto en el Premio Municipal de Literatura de Asunción 2004. A continuación les dejo enlaces de algunos de los cuentos contenidos en el libro, para que tengan un panorama del mismo: El diccionario Preservar el Conocimiento El Chausero Y2K Asteroides |
|
Crítica del Libro - Suplemento Cultural de ABC - Delfina Acosta |
| Contacto: jeuazarru@jeuazarru.com |